I presenti termini e condizioni si applicano a tutti i rapporti commerciali. Le deroghe sono valide solo se confermate per iscritto da Duscholux e solo per il relativo contratto. Le condizioni generali delle controparti sono generalmente escluse.
Le offerte di Duscholux sono sempre soggette a modifiche senza preavviso per quanto riguarda il prezzo, i termini di consegna e le opzioni di consegna. Il contratto di acquisto entra in vigore solo con la conferma scritta dell'ordine da parte di Duscholux. L'affidabilità creditizia dell'acquirente si presume al momento dell'accettazione degli ordini. Le spedizioni di campioni a fini di controllo o di selezione si considerano vendute e accettate se non vengono rispedite a Duscholux con spese di spedizione pagate entro 4 settimane dal ricevimento.
Salvo diverso accordo, i prezzi sono franco fabbrica. Essi sono calcolati sulla base dei prezzi dei materiali e dei salari attualmente in vigore. Duscholux si riserva il diritto di adeguare i prezzi se questi fattori cambiano prima della data di consegna. Errori di ogni tipo, in particolare errori ortografici, di calcolo e di calcolo, non devono vincolare Duscholux. Duscholux può correggerli in qualsiasi momento nei confronti dell'acquirente. Per i lavori di assistenza al di fuori del periodo di garanzia, verrà addebitato un importo forfettario per le spese di trasporto e di viaggio.
La spedizione sempre su calcolo e pericolo dell'acquirente. In assenza di istruzioni speciali, la scelta della via e del mezzo di trasporto sarà effettuata a discrezione di Duscholux senza garanzia della spedizione più economica. L'ordinante deve assicurarsi che gli articoli da consegnare siano accettati all'indirizzo di spedizione specificato. Sono ammesse consegne parziali. Il trasferimento del rischio avviene al momento della consegna della merce al vettore o all'acquirente (al momento del ritiro della merce).
Il termine di consegna decorre dal giorno in cui il contratto di acquisto viene concluso con la conferma d'ordine di Duscholux. Il rispetto del termine di consegna richiede un chiarimento tecnico in tutti i dettagli e la ricezione tempestiva di tutti i documenti che devono essere forniti dall'ordinante. Le nostre date di consegna sono date a nostra discrezione, ma senza alcun obbligo. In ogni caso, tuttavia, si cercherà di rispettare i termini di consegna stabiliti. Sono escluse le richieste di risarcimento danni per inadempimento o ritardo.
Le fatture devono essere pagate al netto entro 30 giorni dalla data della fattura. Il pagamento può essere effettuato in contanti o tramite bonifico bancario. In caso di ritardato pagamento, Duscholux ha il diritto di addebitare interessi di mora al tasso del 5% annuo senza che il debitore debba essere messo nuovamente in mora. Se Duscholux o un cessionario rivendica diritti legali su importi di fatture con cui il cliente è in mora di pagamento, Duscholux ha il diritto di revocare gli sconti o altre prestazioni concesse. Le fatture di Duscholux sono interamente esigibili indipendentemente dal ricevimento della merce, anche in caso di consegne parziali e in caso di denuncia di vizi ai sensi del punto 8. Non esiste un diritto di compensazione e di ritenzione. Il mancato pagamento esonera Duscholux da ogni obbligo Se presso l'acquirente si verificano eventi che mettono in dubbio la sua solvibilità o se tali circostanze esistenti prima della conclusione del contratto sono successivamente note, Duscholux può anche richiedere il pagamento prima della spedizione o del montaggio. In questo caso, l'acquirente non ha il diritto di recedere dal contratto. I rappresentanti di Duscholux non sono autorizzati a riscuotere i pagamenti a meno che non abbiano una speciale procura.
Le consegne da parte di Duscholux rimangono di proprietà di Duscholux fino al pagamento di tutti i crediti di Duscholux (a prescindere dal motivo giuridico). In caso di fatture in corso, la riserva di proprietà è considerata una garanzia per il credito residuo di Duscholux. L'acquirente si impegna a collaborare per stabilire la riserva di proprietà nella misura necessaria. I costi e gli onorari corrispondenti sono a carico dell'acquirente. L'acquirente può disporre della merce solo nel corso del normale svolgimento dell'attività commerciale, ma non può né costituire in pegno né cedere la merce a titolo di garanzia. L'acquirente deve comunicare immediatamente a Duscholux eventuali pignoramenti della merce non ancora pagata.
Nel caso in cui l'acquirente venda i beni forniti da Duscholux (trattati o lavorati, misti o combinati, da solo o con beni di terzi), ovvero li utilizzi anche sulla base di un contratto di lavoro e servizi o di un altro contratto, cede a Duscholux tutti i diritti nei confronti dei suoi partner con tutti i diritti accessori, compresi eventuali diritti di separazione e separazione. Egli è revocabilmente autorizzato a riscuotere i crediti ceduti a Duscholux se non è inadempiente.
Cataloghi, bozze e disegni inviati da Duscholux rimangono di proprietà di Duscholux e non possono essere copiati, anche parzialmente imitati, o ceduti a terzi a scopo di sfruttamento commerciale. L'abuso sarà perseguito. Duscholux ha il diritto di fotografare le consegne effettuate per i propri scopi pubblicitari e di utilizzare tali immagini nella propria pubblicità.
In caso di interruzioni della produzione o carenze di materie prime, nonché misure ufficiali o casi di forza maggiore (guerra, interruzioni operative, impossibilità di consegna), questi esonerano Duscholux da qualsiasi obbligo assunto per la durata di tali interruzioni o carenze.
Duscholux risponde dei difetti e di altri reclami, compresa l'assenza di caratteristiche garantite, ad esclusione di ogni ulteriore rivendicazione nei suoi confronti e dei suoi ausiliari come segue:
Tutte le parti devono essere riparate o sostituite gratuitamente a discrezione di Duscholux che entro 2 anni - indipendentemente dal tempo di funzionamento - dal giorno del trasferimento del rischio, in particolare a causa di un guasto di progettazione o la cui utilizzabilità è stata notevolmente compromessa, indipendentemente dal tempo di funzionamento. I reclami relativi a tali difetti possono essere presi in considerazione solo se comunicati per iscritto a Duscholux entro e non oltre 10 giorni dall'arrivo della merce, specificando in dettaglio i difetti denunciati. Il committente deve concedere a Duscholux tempi ragionevoli e la possibilità di rimediare a tali difetti. In caso di rifiuto, Duscholux è esonerata da ogni responsabilità per difetti.
Le parti difettose possono essere riparate o sostituite solo se spedite a carico di Duscholux e con imballaggio a pagamento. Duscholux non risponde dei difetti che si verificano dopo il trasferimento del rischio. In particolare, Duscholux non risponde per i difetti dovuti a naturale usura, né per i danni derivanti da un uso improprio o negligente, attrezzature inadeguate, danni intenzionali, lavori di costruzione difettosi, montaggio (non conforme alle istruzioni di montaggio) e stoccaggio. Duscholux non risponde di danni causati da terzi, ad esempio artigiani. Duscholux non risponde inoltre per modifiche e riparazioni effettuate dal committente o da terzi. Se Duscholux viene incaricata o chiamata a riparare tale danno o simili, verrà creato un nuovo ordine aggiuntivo che verrà fatturato sulla base delle spese effettive di tempo e materiale e al quale si applicano per analogia le presenti condizioni generali di contratto. Lo stesso vale se Duscholux effettua il montaggio fin dall'inizio.
Duscholux risponde dei pezzi di ricambio nella stessa misura della fornitura originale e solo fino alla scadenza del periodo di garanzia applicabile all'articolo originale. I difetti nascosti devono essere denunciati a Duscholux entro 10 giorni dalla loro conoscenza, altrimenti Duscholux è esonerata dalla sua responsabilità per i difetti.
Se l'acquirente viene avvisato da Duscholux, ciò avviene senza impegno e con l'esclusione di qualsiasi rischio di responsabilità. Duscholux non è responsabile dell'utilizzabilità del prodotto assunto dal cliente. Duscholux risponde solo per danni diretti causati intenzionalmente o per negligenza grave. Se non diversamente concordato, le norme applicabili e le tolleranze DIN si intendono accettate.
Il foro competente per tutte le controversie derivanti direttamente o indirettamente dal rapporto contrattuale è THUN. Il rapporto contrattuale è disciplinato dal diritto materiale svizzero, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sulle vendite dell'11 aprile 1980 (CISG). Il luogo di esecuzione è THUN.
Il contratto rimane vincolante nelle sue parti rimanenti anche se singoli punti sono giuridicamente inefficaci.
